Planujesz przeprowadzkę do USA, Wielkiej Brytanii lub Kanady i chcesz rozpocząć albo kontynuować leczenie za granicą? Musisz przetłumaczyć artykuł naukowy z zakresu medycyny na angielski, by móc opublikować swoje wnioski w prasie branżowej? W takiej sytuacji skieruj się w stronę specjalistycznych tłumaczeń medycznych na angielski. Biuro Interpres w Poznaniu zapewnia wysoką jakość świadczonych usług, w tym specjalistyczne przekłady tekstów i dokumentacji medycznej. Już dziś dowiedz się, co znajdziesz w naszej ofercie.
Tłumaczenia medyczne na angielski obejmują szeroki zakres usług. Najczęściej zlecane są przez osoby prywatne, które planują rozpoczęcie lub kontynuację leczenia za granicą, w kraju anglojęzycznym. W takiej sytuacji konieczne może okazać się zlecenia tłumaczenia np.:
Niekiedy tłumaczenia medyczne na angielski bywają zlecane także bezpośrednio przez lekarzy, naukowców, laboratoria, firmy farmaceutyczne oraz placówki medyczne czy badawcze. Doświadczeni specjaliści z naszej firmy przetłumaczą dla Ciebie instrukcje użytkowania sprzętu medycznego, broszury reklamowe, teksty na strony internetowe oraz dyplomy. Do grupy tłumaczeń medycznych należą przy tym przekłady prezentacji, artykułów i książek naukowych o tematyce medycznej czy zdrowotnej.
Pisemne tłumaczenia medyczne na angielski wymagają odpowiedniej wiedzy i doświadczenia. Przekłady te charakteryzują się wykorzystaniem specjalistycznej terminologii oraz poprawnością językową, która pozwoli uniknąć nieporozumień. Warto pamiętać o tym, że tłumacz musi swobodnie operować słownictwem medycznym. Specjaliści z biura Interpres w Poznaniu zachowają jednocześnie odpowiednią formą dokumentów, co pozwoli na swobodne odczytanie. Nasza firma specjalizuje się przy tym w przekładach tekstów naukowych oraz treści prezentowanych na konferencjach specjalistycznych. Szukasz doświadczonego eksperta? Już teraz zapraszamy do kontaktu z naszym zespołem :-)
Intepres Biuro Tłumaczeń
ul. Św. Marcin 29/8
61-806 Poznań
